 |
|---|
Music and Arranged: Leeep Artist: Anthos*（アントス）Toudo Lihito （CV:Itou Kento）Kisaragi Kaoru （CV:Toki Shunichi）Yashiro Setsuna（CV:Horie Shun） |
Lyrics[]
| Original | Romaji | English |
|---|---|---|
| STAND BY | STAND BY | STAND BY |
| STAND BY | STAND BY | STAND BY |
| STAND BY | STAND BY | STAND BY |
| Let's Go | Let's Go | Let's Go |
| 数式で愛を図ろうなんて | sūshiki de ai o hakarō nante | Using maths formula to calculate love is |
| 役に立たない mi-mi-mistake | yakunitatanai mi - mi - mistake | Useless, what a mi-mi-mistake |
| 嘲笑の的らしくない I don't care | chōshō no mato rashikunai I don ' t care | I don't care if I'm the butt of all jokes |
| 認めればいい | mitomereba ī | It's fine to admit |
| 恋の形は priceless | koi no katachi wa priceless | That love has a priceless form |
| But they scream as a crisis | But they scream as a crisis | But they scream as a crisis |
| "キミと俺とじゃBAD matching" Hah | " kimi to ore to ja BAD matching " Hah | "You and I make a BAD matching" Hah |
| 戯言 ドールさよなら | zaregoto dōru sayonara | Goodbye, you blabbering doll |
| I hate that | I hate that | I hate that |
| No one can make fun of me and | No one can make fun of me and | No one can make fun of me and |
| No one can pull me down my way | No one can pull me down my way | No one can pull me down my way |
| 「もう我慢は十分」 "Duh" | 「mō gaman wa jūbun」 " Duh " | "Enough is enough" "Duh" |
| この声聴け今すぐ | kono koe kike ima sugu | Just listen to my voice |
| I get out of this silly maze | I get out of this silly maze | I get out of this silly maze |
| The party was end | The party was end | The party was end |
| Ah bloomin' bloomin' bloomin' and move | Ah bloomin' bloomin' bloomin' and move | Ah bloomin' bloomin' bloomin' and move |
| 隠しきれない ya | kakushikirenai ya | It's unconcealable ya |
| 独り占め 秘めた愛 | hitorijime himeta ai | My selfishly stolen away love |
| I HIT that HIT that HIT that and down | I HIT that HIT that HIT that and down | I HIT that HIT that HIT that and down |
| 指 count 1,2,3 | yubi count 1 , 2 , 3 | Counting fingers 1, 2, 3 |
| I get out of this silly maze | I get out of this silly maze | I get out of this silly maze |
| The party was end | The party was end | The party was end |
| Ah bloomin' bloomin' bloomin' tonight | Ah bloomin' bloomin' bloomin' tonight | Ah bloomin' bloomin' bloomin' tonight |
| 溢れて癒えない | afurete ienai | It's overflowing, and it won't heal |
| 受け入れて欲しい Can you see? | ukeirete hoshī Can you see? | Can you see I just want to be accepted? |
| キミはこの秘密守れる? | kimi wa kono himitsu mamoreru ? | Can you keep this secret? |
| How much you know me? | How much you know me? | How much you know me? |
| Typin' Search もううんざり | Typin ' Search mō unzari | Sick of Typin' & Search |
| ガラス板 迷路をなぞる | garasu pan meiro o nazoru | Navigating the glass maze on screen |
| 偽りの他人の欲を | itsuwari no tanin no yoku o | Fill those strangers' desires |
| 君の色ですべて埋めてよ | kimi no iro de subete umeteyo | With your color |
| もう一度 | mōichido | One more time |
| I get out of this silly maze | I get out of this silly maze | I get out of this silly maze |
| The party was end | The party was end | The party was end |
| Ah bloomin' bloomin' bloomin' and move | Ah bloomin' bloomin' bloomin' and move | Ah bloomin' bloomin' bloomin' and move |
| 記憶に刻んで ye | kioku ni kizande ye | Engrave it in your memory yeah |
| ねぇ何度も告げた愛 | nē nan do mo tsugeta ai | Hey, the love that was conveyed so many times |
| I HIT that HIT that HIT that and more | I HIT that HIT that HIT that and more | I HIT that HIT that HIT that and more |
| 隠せない truth | kakusenai truth | You cannot hide the truth |
| l get out of this silly maze | l get out of this silly maze | l get out of this silly maze |
| The party was end | The party was end | The party was end |
| Ah bloomin' bloomin' bloomin' tonight | Ah bloomin' bloomin' bloomin' tonight | Ah bloomin' bloomin' bloomin' tonight |
| 惑わせてみせる | madowasetemiseru | I'll deceive you |
| 受けとめて欲しい Can you feel? | uketomete hoshī Can you feel? | Can you feel that I just wanna be taken? |
| 君はこの秘密守れる? | kimi wa kono himitsu mamoreru ? | Can you keep a secret? |
| 誰の許しもいらない | dare no yurushi mo iranai | I don't need anyone's permission |
| 誰にも咎められない | dare ni mo togamerarenai | Nor can no one put the blame on me |
| 探し当て触れてみたい | sagashiate furetemitai | I want to unveil and touch |
| 恋してるキミに | koishiteru kimi ni | The you who is smitten |
| l get out of this silly maze | l get out of this silly maze | l get out of this silly maze |
| The party was end | The party was end | The party was end |
| Ah bloomin' bloomin' bloomin' moon night | Ah bloomin' bloomin' bloomin' moon night | Ah bloomin' bloomin' bloomin' moon night |
| 溢れて消えない | afurete kienai | It won't stop overflowing, won't disappear |
| 受け入れて欲しい Can't you feel? | ukeirete hoshī Can't you feel? | Can't you feel I just want to be accepted? |
| 君はこの秘密守れる? | kimi wa kono himitsu mamoreru ? | Can you keep this secret? |