| Original
|
Romaji
|
English
|
| Wow oh...
|
Wow oh...
|
Wow oh...
|
| Wow oh...
|
Wow oh...
|
Wow oh...
|
|
|
| 「君の手の中、生きていきたい」
|
" kimi no te no naka , ikiteikitai "
|
|
| そうボクが望んだとして
|
sō boku ga nozonda toshite
|
|
| この冷たい肌はひどく脆く
|
kono tsumetai hada wa hidoku moroku
|
|
| 臆病になるばかり
|
okubyō ni naru bakari
|
|
|
|
| I mean...
|
I mean...
|
I mean...
|
| Why'd they make me like this?
|
Why'd they make me like this?
|
Why'd they make me like this?
|
| 君の願い。ただ救いたいのに
|
kimi no negai . tada sukuitainoni
|
|
|
|
| ねえ神様
|
nē kamisama
|
|
| Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
| また
|
mata
|
|
| Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
| これ以上は進めない
|
kore ijō wa susumenai
|
|
| 隔たりは
|
hedatari wa
|
|
| Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
| More
|
More
|
More
|
| Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
| 涙で溶け始める
|
namida de tokehajime
|
|
|
|
| Something in the air
|
Something in the air
|
Something in the air
|
| Something in the air
|
Something in the air
|
Something in the air
|
| Maybe it's just me,but
|
Maybe it's just me,but
|
Maybe it's just me,but
|
| I hear your voice in falling snow
|
I hear your voice in falling snow
|
I hear your voice in falling snow
|
| Something in the air
|
Something in the air
|
Something in the air
|
| Moo, something in the air
|
Moo, something in the air
|
Moo, something in the air
|
| Wow oh..
|
Wow oh..
|
Wow oh..
|
| I will be.., find the new door
|
I will be.., find the new door
|
I will be.., find the new door
|
| "I'll come back for you", new door
|
"I'll come back for you", new door
|
"I'l come back for you", new door
|
| 少しだけ待っていてよ
|
sukoshi dake matteiteyo
|
|
| I swear 傍にいる約束
|
I swear hata ni iru yakusoku
|
|
|
|
| Wow oh...
|
Wow oh...
|
Wow oh...
|
| Wow oh...
|
Wow oh...
|
Wow oh...
|
|
|
| 触れたら最後
|
furetara saigo
|
|
| 運命が終わると知った
|
sadame ga owaru to shitta
|
|
| 君はどうする?
|
kimi wa dō suru ?
|
|
| ガラス細工のような二人だねと
|
uzaiku no yōna futari nindane to
|
|
| 笑顔で泣くのかな
|
egao de naku no kana
|
|
|
|
| 温かい何かはボクを溶かして
|
atatakai nani ka wa boku o tokashite
|
|
| 他の誰かと夢をみてる君
|
hoka no dareka to yume o miteru kimi
|
|
| そんなラストも
|
sonna rasuto mo
|
|
| 似合うのかもしれないけど
|
niau no kamo shirenaikedo
|
|
| でも
|
demo
|
|
|
|
| ねえ神様
|
nē kamisama
|
|
| Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
| また
|
mata
|
|
| Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
Beep beep beep
|
| この先は時間切れと
|
kono saki wa jikangire to
|
|
| クラクション
|
kurakushon
|
|
| Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
| More
|
More
|
More
|
| Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
Weep weep weep
|
| 叶わぬ夢を見たい
|
kanawanu yume o mitai
|
|
| Something in the air
|
Something in the air
|
Something in the air
|
| Something in the air
|
Something in the air
|
Something in the air
|
| Maybe it's just me,but
|
Maybe it's just me,but
|
Maybe it's just me,but
|
| I hear your voice in falling snow
|
I hear your voice in falling snow
|
I hear your voice in falling snow
|
| Something in the air
|
Something in the air
|
Something in the air
|
| Moo, something in the air
|
Moo, something in the air
|
Moo, something in the air
|
| Wow oh..
|
Wow oh..
|
Wow oh..
|
| I just say you that again
|
I just say you that again
|
I just say you that again
|
| "I'll come back for you", new door
|
"I'll come back for you", new door
|
"I'll come back for you", new door
|
| まだ間に合うと言って
|
mada maniau to itte
|
|
| I swear ボクの宝物
|
I swear boku no takaramono
|
|
|
|
| Wow oh...
|
Wow oh...
|
Wow oh...
|
| Wow oh...
|
Wow oh...
|
Wow oh...
|
